Zugangsbedingungen zur Website Jingold
Diese Website (als “Website” bezeichnet) ist Eigentum der Fa. Jingold – Via F. Turati, 650 – 47522 Cesena (FC), und wird von dieser verwaltet.
Die in der Website enthaltenen Informationen beziehen sich auf die von Jingold erzeugten und vertriebenen Produkte und sind so genau und ausführlich wie möglich gehalten. Dennoch behält Jingold sich das Recht vor, jederzeit und nach eigenem Ermessen Änderungen in Bezug auf Preise, Farben, Materialien, Beschreibungen, Modelle und Verfügbarkeit dieser Produkte vorzunehmen.
Einige der Links, die in der Website erscheinen, können auf Webseiten verweisen, die Eigentum Dritter sind und von diesen verwaltet werden. Für die in den genannten Websites enthaltenen Informationen übernimmt Jingold keinerlei Haftung. Diese gebührt ausschließlich den Inhabern der genannten Websites. Jingold trägt weder die Kontrolle noch die Verantwortung für den Inhalt der unabhängigen, anderen Inhabern gehörenden Websites und stellt den Besuchern die entsprechenden Links nur in der Absicht zur Verfügung, ihnen einen zusätzlichen Dienst zu leisten.
1. Geistiges Eigentum
Alle Inhalte und/oder Materialien, die auf der Website veröffentlicht werden, sind geistiges Eigentum ausschließlich der Fa. Jingold. Das Kopieren bzw. die Vervielfältigung dieser Inhalte und/oder Materialien mit beliebigen Mitteln ist untersagt, mit Ausnahme und innerhalb der Grenzen derjenigen, die zu ihrer Online-Anzeige notwendig sind. Die Seiten der Website können zur privaten Nutzung vollständig unter folgenden Voraussetzungen gedruckt, eventuell auch auf einem physischen Träger:
(a) dass keinerlei Änderungen an den auf der Website verfügbaren Unterlagen bzw. den zugehörigen Graphen vorgenommen werden;
(b) dass die auf der Website veröffentlichten Graphen nicht getrennt vom zugehörigen Text verwendet werden;
(c) dass das Copyright und das Markenzeichen von Jingold sowie alle sonstigen Vermerke auf allen Kopien erhalten bleiben.
Es ist strikt untersagt, beliebige Teile dieser Website für Zwecke jeglicher Art zu nutzen, die von den obigen Bedingungen abweichen. Die Materialien bzw. Inhalte der Website wurden in allen Phasen der Produktion sorgfältig ausgewertet und geprüft. Dennoch empfiehlt die Fa. Jingold den Einsatz einer auf neüstem Stand befindlichen Antivirensoftware. Jingold behält sich das Recht vor, eventuelle Verletzungen der Bestimmungen dieses Absatzes 1 bei den zuständigen Rechtsbehörden zu melden.
2. Link zur Website
Sofern Sie beabsichtigen, einen Link zur Website zur Verfügung zu stellen, müssen Sie vorab eine schriftliche Zustimmung der Firma Jingold einholen. Der genannte Link muss in jedem Fall auf die Homepage der Fa. Jingold verweisen.
3. Zugang zu den Leistungen
Obgleich die Fa. Jingold ihr Möglichstes daran setzt, die Verfügbarkeit der Website täglich rund um die Uhr zu gewährleisten, kann sie nicht dafür haftbar gemacht werden, wenn die Website aus beliebigen Gründen zu einem bestimmten Zeitpunkt bzw. über einen bestimmten Zeitraum nicht zugänglich sein sollte. Der Zugang zur Website kann im Fall von Störungen des Systems, bei Wartungs- und Reparaturarbeiten oder aus Gründen, die sich der Kontrolle der Fa. Jingold entziehen ohne Ankündigung vorübergehend gesperrt werden.
4. Datenschutz
Nachdem Sie sich anhand unserer Online-Formulare angemeldet haben, erfassen und verarbeiten wir Ihre Personaldaten in Abhängigkeit von dem Zweck, für den Sie sich angemeldet haben (z.B. Anforderung von Informationen, Leistungen, Zusendung von Werbematerial usw. ). Wenn Sie Kontakt mit uns aufnehmen, könnten wir einen Nachweis der ausgetauschten Korrespondenz verwahren.
Darüber hinaus könnten wir Sie möglicherweise bitten, Online-Fragebögen auszufüllen, die wir für Marktuntersuchungen heranziehen werden. Jingold respektiert die Vertraulichkeit der Personaldaten der Besucher unserer Website entsprechend den Verfügungen des italienischen GvD Nr. 196 vom 30. Juni 2003 (siehe Datenschutzinformation).
5. Material und Verhalten der Besucher
Mit Ausnahme der Personaldaten, die aufgrund der einschlägigen Datenschutzgesetze und der Cookie-Richtlinien verwaltet werden, sind die sonstigen ausgetauschten bzw. übertragenen bzw. auf der Website geposteten Inhalte bzw. Materialien nicht als vertraulich und auch nicht als Eigentum der Fa. Jingold zu betrachten, die daher im Hinblick auf diese Inhalte bzw. Materialien keinerlei Verpflichtungen bzw. Haftungen übernimmt. Jingold und die von ihr bestimmten Personen sind berechtigt, diese Inhalte bzw. Materialien, Daten, Abbildungen, Hörmaterialien, Texte bzw. sonstige Inhalte zu beliebigen Zwecken frei zu kopieren, zu verbreiten, zu verteilen, einzufügen oder auf sonstige Weise zu verwenden.
Es ist den Besuchern der Website strikt untersagt, Material beliebiger Art auf der Website zu posten bzw. auszutauschen bzw. der Website zu übertragen, das:
(a) drohende, verleumderische, obszöne, unschickliche, aufrührerische, beleidigende, pornografische, missbräuchliche, rassistische, diskriminatorische, skandalöse, aufwieglerische, lästerliche, Vertraulichkeit oder Datenschutz verletzende, Störungen oder Unbehagen hervorrufende Inhalte hat, oder
(b) für das sie nicht alle notwendigen Lizenzen und/oder Genehmigungen erhalten haben, oder
(c) das ein als Verbrechen zu betrachtendes Verhalten darstellt oder zu einem solchen anspornt, das eine Haftpflicht mit sich bringt, das anderweitig gegen das Gesetz verstößt oder die Rechte Dritter in beliebigen Ländern der Welt verletzt, oder
(d) technische Schäden verursacht (seien genannt, beispielhaft aber nicht abschließend: Viren, Logikbomben, trojanische Pferde, Computerwürmer, schädliche Programmteile, manipulierte Daten oder sonstige schädliche Software oder Daten).
Unzweckmäßige Nutzung der Website ist nicht zulässig. Dazu gehören, beispielhaft aber nicht abschließend, auch Hacker-Aktivitäten.
Jingold wird die Rechtsbehörden voll unterstützen, sofern diese Jingold auffordern und/oder verpflichten sollten, die Identität bzw. die Ortbestimmung all derjenigen Personen mitzuteilen, die Material senden, das den vorliegenden Absatz bzw. die einschlägigen Gesetzesvorschriften verletzen. Darüber hinaus behält sich Jingold das Recht vor, in solchen Fällen auf Schadenersatz zu klagen.
6. Genauigkeit der Informationen
Jingold wird ihr Bestes tun, um sicherzustellen, dass der Inhalt und die Materialien dieser Website stets genau und aktuell sind. Es kann jedoch nicht ausgeschlossen werden, dass die auf der Website dargestellten Produkte von den jüngsten Angaben abweichen könnten. Wir empfehlen unseren Kunden, die effektiven Spezifikationen bzw. jedes ausdrücklich angeforderte Merkmal der Fahrzeuge im Moment der Auftragserteilung beim zuständigen Jingold-Händler zu überprüfen. Jingold behält sich das Recht vor, die Produktmerkmale jederzeit zu ändern und übernimmt dafür keinerlei Haftpflicht.
7. Haftung
Die Fa. Jingold und ihre Direktoren, Verwalter, Mitarbeiter bzw. Agenten verweigern jegliche Haftung für beliebige Nachteile bzw. Schäden zu Ihren Lasten bzw. zu Lasten Dritter (dazu gehören, beispielhaft aber nicht abschließend, direkte und indirekte Schäden, Strafen, Unterbrechung oder Verlust von Gewinn, Geschäftswert, Daten, Verträgen, bzw. Verlust oder Schäden) die auf jegliche Weise durch bzw. infolge einer Unterbrechung der Tätigkeiten, und im Fall eines Vergehens (einschließlich, beispielhaft aber nicht abschließend, Nachlässigkeit, Vertrag oder Sonstiges) durch die Website bzw. durch die Nutzung und/oder die Unfähigkeit zur Nutzung der Website, bzw. bei Nutzung der Website durch Nutzung einer beliebigen verlinkten Website bzw. das dort veröffentlichte Material zustande kommen sollten, wozu beispielhaft aber nicht abschließend Verluste und/oder Schäden durch Viren zu nennen sind, die infolge des Zugriffs auf die Website, deren Nutzung und/oder der Navigation bzw. nach Herunterladen des Materials von der Website bzw. den angelinkten Websites Ihren Computer, dessen Ausstattung, Software, Daten bzw. sonstige Ausrüstungen infizieren könnten. Keine der in diesen Bedingungen enthaltenen Verfügungen löscht oder beschränkt die Haftung der Fa. Jingold in folgenden Fällen:
(a) Tod und/oder Körperverletzungen, die durch Nachlässigkeit der Fa. Jingold verursacht wurden;
(b) Vergehen und/oder absichtlich gefälschte Erklärungen;
(c) Jede Haftpflicht, die aufgrund der einschlägigen Gesetze nicht ausgeschlossen bzw. eingeschränkt werden kann.
8. Anwendbares Recht und zuständiges Gericht
Für Streitsachen jeglicher Art, die in Bezug auf diese Website entstehen sollten, ist ausschließlich das Gericht von Forlì zuständig. Zur Anwendung kommt das Italienische Recht.
Informationsschrift nach Art. 13 des ital. GvD Nr. 196 vom 30. Juni 2003
Im Sinne und nach Maßgabe des Art. 13 des ital. GvD Nr. 196 vom 30. Juni 2003 zum Thema “Gesetz zum Schutz der Personaldaten”, wird folgendes erklärt.
1. Die vom Kunden gelieferten Daten, einschließlich der E-Mail-Adresse, werden direkt von Jingold bzw. durch von dieser bezeichnete oder beauftragte Subjekte bzw. durch zur Gruppe gehörige oder außenstehende Drittunternehmen zu den Zwecken verarbeitet, mitgeteilt und weitergegeben, die mit der Nutzung der Website verbunden sind, sowie zu statistischen Zwecken und zum Versand von Werbe- und Verkaufsmaterial für die von Jingold bzw. deren angeschlossenen Gesellschaften gebotenen Produkte und Leistungen.
2. Mit dem Ausfüllen der Anmeldeformulare und der Annahme der Zugriffsbedingungen auf die Website stimmt der Kunde auch der Verarbeitung seiner Personaldaten zu den Zwecken zu, die mit dem genannten Zugang verbunden sind. Die Angabe dieser Daten ist obligatorisch, da sie die Ausführung der angeforderten Leistungen notwendig sind. In Ermangelung oder bei Rückruf dieser Angaben kann die Geschäftsbeziehung möglicherweise nicht fortgesetzt werden.
3. Die Nutzung der Daten zu kommerziellen Zwecken (Zusendung von Werbematerial usw.) unterliegt dagegen einer ausdrücklichen und beliebigen Zustimmung des Kunden, deren Ermangelung
sich nicht auf die Nutzung der auf der Website enthaltenen Leistungen auswirkt. Jedes mal, wenn Jingold beabsichtigt, zu diesem Zweck Personaldaten einzuholen, wird der Kunde aufgefordert, seine Zustimmung zur Verarbeitung zu geben,
oder sie zu verweigern.
4. Die genannten Daten, ebenso wie die von den Partnern ausgearbeiteten Daten, werden ausschließlich zu den gesetzlich vorgesehenen Zwecken weitergegeben oder verbreitet und die Verarbeitung gründet sich auf die Grundsätze der Korrektheit, der Rechtmäßigkeit und der Transparenz zum Schutz der Vertraulichkeit und Wahrung der Rechte des Kunden.
5. Verantwortlich für die Verarbeitung von Personaldaten gemäß ital. GvD 196/03 ist die Firma Jingold in der Person des Zuständigen Gesetzlichen Vertreters und ist daher verpflichtet, sich an alle Vorschriften des genannten Gesetzes zu halten.
Der Kunde ist jederzeit berechtigt, seine Rechte gegenüber dem Inhaber der Datenverarbeitung gemäß Art. 7 des ital. GvD 195/2003 geltend zu machen, die wir der Klarheit halber nachstehend vollständig aufführen:
Ital. GvD Nr. 196/2003:
Art. 7 – Anrecht auf Zugang zu den Personaldaten und sonstige Rechte
1. Der Betreffende hat das Recht, zu erfahren, ob ihn betreffende Personaldaten bestehen oder nicht, auch wenn diese noch nicht registriert wurden, und deren Mitteilung in allgemeinverständlicher Form zu erhalten.
2. Der Betreffende hat das Recht, folgende Angaben zu erhalten:
a) Herkunft der Personaldaten;
b) Zweck und Modalität der Verarbeitung;
c) Angewandte Logik im Fall der Verarbeitung anhand elektronischer Geräte;
d) Kenndaten des Inhabers, der Verantwortlichen der Datenverarbeitung und des nach Art. 5 Komma 2 ernannten Vertreters;
e) Personen bzw. Personengruppen, denen seine Personaldaten mitgeteilt werden können oder die als im Staatsgebiet beauftragte Vertreter, Verantwortliche oder Sachbearbeiter Kenntnis von diesen Daten erhalten können.
3. Der Betreffende hat das Recht, folgendes zu verlangen:
a) Aktualisierung, Berichtigung oder, falls er daran Interesse hat, Ergänzung seiner Daten;
b) Löschung, Anonymisierung oder Sperrung von Daten, die unter Verletzung der Gesetzesvorschriften verarbeitet wurden, einschließlich derjenigen Daten, deren Beibehaltung für den Zweck, zu dem die Daten eingeholt und später verarbeitet wurden,
nicht notwendig ist;
c) Nachweis, dass die unter Ziffer a) und b) genannten Maßnahmen auch inhaltlich denjenigen Personen mitgeteilt wurden, denen die Daten mitgeteilt oder weitergegeben wurden. Davon ausgenommen sind Fälle, in denen die Erfüllung dieser Forderung nicht möglich ist oder einen im Vergleich zum geschützten Recht des Kunden offenbar übermäßig hohen Aufwand erfordert.
4. Der Betreffende hat das Recht, sich ganz oder teilweise folgendem zu widersetzen:
a) aus rechtmäßigen Gründen gegen die Verarbeitung der ihn betreffenden Personaldaten, auch wenn sie dem Zweck der Einholung entsprechen;
b) Verarbeitung der ihn betreffenden Personaldaten zwecks Zusendung von Werbematerial oder Material für Direktverkäufe bzw. für die Ausführung von Marktforschungen oder zur Zusendung von kommerziellen Mitteilungen.
Um die oben aufgeführten Rechte in Anspruch zu nehmen (Art. 7 ital. GvD 196/2003) wenden Sie sich bitte schriftlich an: Jingold – Via F. Turati, 650 – 47522 Cesena (FC) oder an die E-Mail-Adresse info@jingold.it.
Unsere Politik bezüglich Cookies und Datenschutz
Diese Website (als “Website” bezeichnet) wird verwaltet von Fa. Jingold – Via F. Turati, 650 – 47522 Cesena (FC)
Das vorliegende Schriftstück liefert Erläuterungen zu unseren Cookies und den Modalitäten zum Schutz Ihrer Daten während der Nutzung unserer Website.
1. Art der verarbeiteten Daten/Links zu anderen Websites
Jingold verpflichtet sich zum Schutz Ihrer persönlichen Daten. Über diese Website holt Jingold die von Ihnen gelieferten Personaldaten ein und die anhand der Cookies gesammelten Informationen ein, wie nachstehend näher beschrieben. Diese Website kann außerdem Links zu anderen Websites der Fa. Jingold oder Dritter enthalten, wie beispielsweise diejenigen unserer Vertragshändler und anderer verbundener Unternehmen, oder zu den Websites der Social Media. Beim Anklicken der Links, die zu diesen anderen Websites weiterschalten, muss berücksichtigt werden, dass diese Sites möglicherweise eine andere Politik im Hinblick auf den Datenschutz anwenden. Es wird darauf hingewiesen, dass Jingold keinerlei Haftung für die Websites Dritter übernimmt.
2. Einholung und Nutzung der Informationen
Wenn Sie Jingold Personaldaten mitteilen, speichern und verarbeiten wird diese den Kunden betreffenden Informationen zu den Zwecken, die in der Informationsschrift zum Datenschutz aufgeführt sind. Um den Benutzern beim Zugriff auf unsere Website bessere Leistungen im Hinblick auf Systemleistungen, Nutzbarkeit und Bereitstellung nützlicher Informationen über unsere Produkte und Leistungen zu bieten, werden von uns automatisch die Informationen gespeichert, die in Log-Dateien auf Ihrem Computer enthalten sind. Dazu gehören die Adresse Ihres Internet-Protokolls (IP), die Art des Browsers und die eingestellte Sprache, das Betriebssystem, der Internet Service Provider (ISP), die Datum und Uhrzeit der Registrierung.
Wir verwenden diese Informationen zur effizienteren Verwaltung unserer Website, zur Verbesserung unserer Kenntnis des Verhaltens unserer Kunden innerhalb der Website, zur Trendanalyse und zur Erfassung demographischer Daten über die Besucher unserer Website in ihrer Gesamtheit. Die
eingeholten Informationen können in Konformität mit den einschlägigen Vorschriften von unserer Marketing- und Werbeabteilung sowie für unsere Mitteilungen genutzt werden (beispielsweise zu Optimierungszwecken und zur Verbesserung der Erfahrungen des Kunden durch Angebot attraktiverer Angebote und Sonderleistungen). Sofern von uns nicht persönliche Informationen zusammen mit Personaldaten genutzt werden, werden die genannten Informationen so lange wie Personaldaten behandelt, wie sie an diese gebunden bleiben.
3. Nutzung der Cookies
Diese Website, die Email-Mitteilungen, die Online-Leistungen, die Werbung und die interaktiven Anwendungen können zwecks Optimierung unserer Leistungen Cookies einsetzen.
Was ist ein “Cookie”?
Ein “Cookie” ist eine kleine Datei, die normalerweise aus Buchstaben und Nummern besteht. Sie wird von uns über unseren Webserver dem Browser übermittelt, der die Cookies in der Festplatte Ihres Computers enthält. Dies gestattet es unserer Website beispielsweise, das Gerät eines Users wiederzuerkennen, wenn einmal eine Anbindung zwischen Webserver und Web-Browser stattgefunden hat. Der Hauptzweck eines Cookies besteht darin, es unserem Webserver zu ermöglichen, dem User maßgeschneiderte Webseiten zu präsentieren, so dass sich das Surfen innerhalb der Jingold-Website persönlicher gestaltet und besser den individuellen Bedürfnissen des Users entspricht.
Welche Cookies werden auf dieser Website verwendet?
Jingold kann auf dieser Website zwei verschiedene Cookies verwenden:
• Sitzungscookies: es handelt sich um zeitweilige Cookies, die in der entsprechenden Datei Ihres Browsers so lange gespeichert bleiben, bis die Sitzung des Browsers beendet wird. Diese Cookies sind bei bestimmten Anwendungen oder Funktionen unerlässlich, um die einwandfreie Funktion dieser Website zu gewährleisten.
• Dauer-Cookies: Dauer-Cookies werden von uns verwendet, um die Nutzung der Website durch den Benutzer zu verbessern (beispielsweise durch optimierte Navigation). Die genannten Cookies bleiben in der entsprechenden Datei Ihres Browsers über einen längeren Zeitraum hinweg gespeichert. Die Länge dieses Zeitraums ist von den Einstellungen Ihres Internet-Browsers abhängig. Dauer-Cookies gestatten den Transfer von Informationen auf einen Webserver, sobald die Website aufgerufen wird. Dauer-Cookies sind auch unter dem Namen “Tracking Cookies” bekannt.
Wenn Sie mehr darüber erfahren wollen, finden Sie online zahlreiche Veröffentlichungen zu diesem Thema. Siehe beispielsweise: http://www.allaboutcookies.org
4. Cookies von Drittfirmen
Jingold kann für Werbung und Optimierung ihrer Marketing-Kommunikation auf Anzeigen von Drittfirmen zurückgreifen. Diese nutzen Cookies, um die Wirksamkeit ihrer Werbung zu prüfen und deren Inhalt zu personalisieren. Zu den von diesen Drittfirmen gesammelten Informationen können Daten gehören, wie beispielsweise die geografische Lage (aus der IP-Adresse gewonnen), oder Anschriften wie beispielsweise die E-Mail-Adresse, sofern diese über diese Website erkennbar ist.
5. Tracking und Analyse
Im Sinne einer laufenden Optimierung der Marketing-Kommunikation verwendet Jingold die Analyse-Software “Google Analytics” von Google Inc. Diese Software gestattet es, die Zugriffsgewohnheiten wie beispielsweise Uhrzeit, geografische Lage und Nutzungsweise der Website zu erfassen. Die genannten Informationen werden anhand von Tracking-Pixels und/oder Cookies gesammelt. Die anhand von Tracking-Pixels und/oder Cookies erhaltenen Informationen sind anonym und stehen nicht zu den Personaldaten in Beziehung. Alle Informationen, die zur genannten Analyse erforderlich sind, werden auf in Italien lokalisierten Servern gespeichert. Jingold gibt diese Informationen nicht zur unabhängigen Verwendung an Dritte weiter.
6. Freigabe und Sperrung von Cookies und ähnliche Technologien
Sofern Sie Cookies akzeptieren, steht es Ihnen später frei, sie wieder zu sperren, indem Sie die Einstellungen Ihres Internet-Browsers ändern. Wenn Sie beispielsweise Internet-Explorer 8.0 verwenden, ist wie folgt vorzugehen:
1. Das Manü “Instrumente” und dort den Eintrag „Internetoptionen“ anwählen
2. Auf die Registerkarte “Privacy” klicken
3. Mithilfe des Cursors die gewünschten Einstellungen anwählen.
Bei anderen Internet-Browsern lesen Sie bitte di Anweisungen Ihres Browsers, um weitere Informationen über die Änderung von Einstellungen Ihres Browsers bzw. die Löschung von Cookies zu erhalten.
Berücksichtigen Sie dabei, dass bestimmte Merkmale bzw. der volle Funktionsumfang dieser Website nach dem Sperren der Cookies nicht mehr verfügbar sein werden.
7. Änderungen der beschriebenen Politik
Jegliche zukünftige Änderung der hier beschriebenen Politik wird auf dieser Seite veröffentlicht. Es empfiehlt sich, unsere Politik regelmäßig zu kontrollieren, um eventuelle Aktualisierungen oder Veränderungen festzustellen.
8. Kontaktaufnahme
Im Fall von Fragen, Kommentaren und Anfragen bezüglich der beschriebenen Politik bitten wir Sie, unter nachstehender Adresse Kontakt mit uns aufzunehmen. Wenn Sie mehr über unsere Politik im Hinblick auf Datenschutz und Verarbeitung der Personaldaten erfahren möchten, rufen Sie die Datenschutz-Seite dieser Website auf.
Jingold
Via F. Turati, 650 – 47522 Cesena (FC)